{"id":136932,"date":"2020-03-16T18:30:45","date_gmt":"2020-03-16T17:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/abaroma.it\/indicaciones-de-emergencia-por-coronavirus-para-estudiantes-erasmus-protocolo-n-o-5909-del-16-03-2020\/"},"modified":"2026-09-30T12:52:49","modified_gmt":"2026-09-30T10:52:49","slug":"indicaciones-de-emergencia-por-coronavirus-para-estudiantes-erasmus-protocolo-n-o-5909-del-16-03-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/indicaciones-de-emergencia-por-coronavirus-para-estudiantes-erasmus-protocolo-n-o-5909-del-16-03-2020\/","title":{"rendered":"Indicaciones de emergencia por coronavirus para estudiantes Erasmus – Protocolo n.\u00ba 5909 del 16\/03\/2020"},"content":{"rendered":"

Sobre la base de las disposiciones de las autoridades competentes (Decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 9 y 11 de marzo de 2020 y cualquier nueva medida del Gobierno italiano<\/a> y teniendo en cuenta las indicaciones formuladas por la Comisi\u00f3n Europea (notas n.\u00ba 005 de 31\/01\/2020, n.\u00ba 012 de 25\/02\/2020 y n.\u00ba 014 de 10\/03\/2020), es posible cancelar, suspender o posponer las actividades alegando causa de fuerza mayor.<\/p>\n

Todas las movilidades internacionales entrantes y salientes que deber\u00edan haber comenzado en estos d\u00edas est\u00e1n bloqueadas hasta el 3 de abril, salvo nuevas medidas del Gobierno italiano.<\/h3>\n

All incoming and outgoing mobilities that were supposed to start in this period are blocked until 3rd April unless otherwise specified by new Government disposal.<\/h3>\n

Causa de fuerza mayor<\/h2>\n

Se entiende por fuerza mayor: cualquier situaci\u00f3n o acontecimiento imprevisible y excepcional, ajeno a la voluntad de las partes, que impida el cumplimiento de una o varias obligaciones en virtud del Convenio, no imputable a culpa o negligencia de una de ellas.<\/p>\n

Movilidad Erasmus+ entrante (Incoming mobility)<\/h2>\n

Los estudiantes extranjeros que se encuentran actualmente en Italia en el marco del programa Erasmus+ y que deseen regresar a su pa\u00eds de origen pueden hacerlo seg\u00fan lo previsto en los citados DPCM.
\nAdem\u00e1s, se invita a los estudiantes a tener debidamente en cuenta las indicaciones proporcionadas por la Farnesina (http:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/home<\/a>).
\nAsimismo, cabe se\u00f1alar que las embajadas y los consulados de los estudiantes en Italia pueden proporcionarles asistencia.
\nPara los estudiantes Erasmus que ya se encuentran aqu\u00ed y no tienen intenci\u00f3n de aprovechar la posibilidad de regresar anticipadamente, al haber programado una movilidad anual, se informa de que estamos activando el aprendizaje en l\u00ednea, que presumiblemente comenzar\u00e1 despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n del periodo de ex\u00e1menes. Evidentemente, ser\u00e1n sobre todo los cursos te\u00f3ricos los que se desarrollar\u00e1n en la plataforma, mientras que para las actividades pr\u00e1cticas se est\u00e1n estudiando otras modalidades de clase, pero se espera que pr\u00f3ximamente se reanuden las clases presenciales.
\nTodas las actualizaciones se publican en el grupo de Facebook Erasmus Accademia Belle Arti Roma y en la p\u00e1gina del Consejo de Estudiantes de la Academia de Bellas Artes de Roma. Para poder utilizar la plataforma de aprendizaje en l\u00ednea, es necesario solicitar las credenciales en la direcci\u00f3n m.peluso@abaroma.it<\/strong><\/a>
\nLa Oficina Erasmus env\u00eda por correo electr\u00f3nico todas las certificaciones relativas a la movilidad Erasmus.<\/p>\n

All international Erasmus students who intend to go back home can do it, as prescribed by the Government’s decrees. Tambi\u00e9n pueden decidir posponer o interrumpir su movilidad. En cualquier caso, pueden conseguir que se les confirme su movilidad para el primer semestre del pr\u00f3ximo a\u00f1o, si su instituci\u00f3n est\u00e1 de acuerdo. They are also invited to keep in mind all information provided by our Foreign Ministry (http:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/home<\/a>).
\nTambi\u00e9n pueden recibir asistencia de la embajada de su pa\u00eds de origen. A los estudiantes Erasmus que ya est\u00e1n aqu\u00ed y no desean volver a casa porque hab\u00edan planeado una movilidad anual se les debe informar de que estamos trabajando en una plataforma para clases de aprendizaje en l\u00ednea que comenzar\u00e1 a finales de marzo, despu\u00e9s de la convocatoria de ex\u00e1menes. It’s clear that the majority of e-classes will be the theoretical ones. Para los estudios es m\u00e1s dif\u00edcil y esperamos reabrirlos lo antes posible.
\nTodas las novedades se publican en nuestro grupo de Facebook \u00abErasmus Accademia Belle Arti Roma\u00bb y en la p\u00e1gina de \u00abConsulta Studenti Accademia Belle Arti Roma\u00bb.
\nPara acceder a la plataforma de aprendizaje en l\u00ednea, deben obtener las credenciales institucionales escribiendo a m.peluso@abaroma.it<\/strong><\/a>
\nEsta interrupci\u00f3n de la actividad docente no afectar\u00e1 en modo alguno a su movilidad y se reconocer\u00e1 toda la duraci\u00f3n. La Oficina Erasmus enviar\u00e1 todos los certificados Erasmus por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Por favor, recordad que, si decid\u00eds quedaros en Roma, ten\u00e9is que respetar todas las medidas decretadas por el Gobierno italiano y salir \u00fanicamente por motivos de necesidad. Tambi\u00e9n necesitar\u00e9is una declaraci\u00f3n jurada que indique el motivo por el que est\u00e1is fuera.
\nPod\u00e9is obtenerlo en:
\nhttps:\/\/www.interno.gov.it\/sites\/default\/files\/allegati\/modulo_autodichiarazione_10.3.2020.pdf<\/a>
\nPod\u00e9is consultar las preguntas frecuentes sobre el decreto #ImStayingHome del Gobierno italiano aqu\u00ed: https:\/\/www.esteri.it\/mae\/en\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/<\/a><\/p>\n

Movilidad Erasmus+ saliente<\/h2>\n

Estudiantes actualmente en movilidad<\/h3>\n

Los estudiantes que se encuentran actualmente en movilidad Erasmus pueden continuar su movilidad en la instituci\u00f3n de acogida. Las posibles interrupciones de las actividades did\u00e1cticas debidas a la emergencia del contagio por COVID-19 no se considerar\u00e1n periodos de interrupci\u00f3n de la movilidad y se mantendr\u00e1n las subvenciones comunitarias reconociendo el periodo de movilidad efectivamente realizado, dando la posibilidad de reanudar la movilidad posteriormente, previo acuerdo de las partes y con plazos y modalidades por definir. El per\u00edodo de interrupci\u00f3n no se calcula a efectos de la duraci\u00f3n m\u00ednima del per\u00edodo de movilidad, sino que se calcular\u00e1 a efectos del tiempo m\u00e1ximo de 12 meses previsto para la Movilidad Erasmus+.
\nEl per\u00edodo de cuarentena voluntaria que pueda solicitar la instituci\u00f3n de acogida podr\u00e1 reconocerse como per\u00edodo de movilidad (la instituci\u00f3n asociada deber\u00e1 incluirlo en el Certificado de asistencia). Para ello, se recomienda conservar una copia de los documentos de viaje (billetes, tarjetas de embarque, etc.). Se invita a los estudiantes que deseen regresar a Italia a seguir las indicaciones proporcionadas por la Farnesina (http:\/\/svi.viaggiaresicuri.it\/approfondimentiinsights\/saluteinviaggio<\/a>).<\/p>\n

Estudiantes que van a salir<\/h3>\n

A las movilidades de los estudiantes que se hayan cancelado se les aplica la causa de fuerza mayor. Las modalidades del posible reembolso de los gastos incurridos se comunicar\u00e1n m\u00e1s adelante. Para ello, se recomienda conservar una copia de los documentos de los gastos y de cualquier denegaci\u00f3n de reembolso por parte de las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas. La Comisi\u00f3n Europea ha concedido la posibilidad de posponer la movilidad hasta el pr\u00f3ximo a\u00f1o acad\u00e9mico (primer semestre) siempre que las universidades de acogida est\u00e9n de acuerdo.<\/p>\n

Movilidad para pr\u00e1cticas<\/h3>\n

Los estudiantes podr\u00e1n realizar, cuando las circunstancias lo permitan (ver DPCM y emergencia COVID-19), la movilidad con fines de pr\u00e1cticas, previo acuerdo con la instituci\u00f3n de acogida. En lo que respecta a los estudiantes cuyas convocatorias de graduaci\u00f3n se hayan aplazado, en caso de que no sea posible posponer dichas movilidades, podr\u00e1n realizar movilidades con fines de pr\u00e1cticas para las que hayan sido seleccionados como reci\u00e9n graduados.<\/p>\n

Movilidad de docentes y personal<\/h3>\n

A las movilidades de los docentes que se hayan cancelado se les aplica la causa de fuerza mayor. La Comisi\u00f3n Europea ha concedido la posibilidad de posponer la movilidad tambi\u00e9n hasta el pr\u00f3ximo a\u00f1o acad\u00e9mico (primer semestre) siempre que las instituciones asociadas est\u00e9n de acuerdo. Para cualquier aclaraci\u00f3n adicional, puedes ponerte en contacto con la oficina de Erasmus en la direcci\u00f3n erasmus@baroma <\/strong> <\/p>\n

Descargar PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sobre la base de las disposiciones de las autoridades competentes (Decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 9 y 11 de marzo de 2020 y cualquier nueva medida del Gobierno italiano y teniendo en cuenta las indicaciones formuladas por la Comisi\u00f3n Europea (notas n.\u00ba 005 de 31\/01\/2020, n.\u00ba 012 de 25\/02\/2020 y n.\u00ba 014 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1634],"tags":[],"class_list":["post-136932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erasmus"],"acf":[],"fimg_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}