{"id":136985,"date":"2022-11-20T11:06:46","date_gmt":"2022-11-20T10:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/abaroma.it\/bienvenido-a-la-republica-de-las-artes\/"},"modified":"2026-09-30T13:00:03","modified_gmt":"2026-09-30T11:00:03","slug":"bienvenido-a-la-republica-de-las-artes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/bienvenido-a-la-republica-de-las-artes\/","title":{"rendered":"\u00a1Bienvenido a la Rep\u00fablica de las Artes!"},"content":{"rendered":"<h2>El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, visita la Academia de Bellas Artes de Roma en el Ex-Mattatoio: un proyecto estrat\u00e9gico de regeneraci\u00f3n urbana<\/h2>\n<p>El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, visita en el Ex Mattatoio los 40&#160;000 metros cuadrados de espacios interiores y exteriores, concedidos a la Academia de Bellas Artes de Roma durante 20 a\u00f1os (+ 20 renovables), gracias a una resoluci\u00f3n capitolina del 20 de octubre, respaldada por la labor del concejal de Patrimonio, Tobia Zevi. Gracias a esta decisi\u00f3n pol\u00edtica y cultural, amplios sectores de la estructura de arqueolog\u00eda industrial, el Matadero erigido en Testaccio en 1888-91 seg\u00fan el proyecto de Gioacchino Ersoch, renacer\u00e1n a una nueva vida en nombre del arte y de la rehabilitaci\u00f3n urbana y social. Esta ser\u00e1 la culminaci\u00f3n del plan para la creaci\u00f3n de una Ciudad de las Artes en el Ex-Mattatoio, un polo contempor\u00e1neo de vida civil, constituido, adem\u00e1s de por la Academia, por espacios expositivos de la Empresa especial Palaexpo, por la Facultad de Arquitectura de Roma III, por la Citt\u00e0 dell&#8217;Altra Economia y por la Scuola Popolare di Musica di Testaccio. La empresa constructora F.lli Navarra ya est\u00e1 trabajando en la realizaci\u00f3n del proyecto del arquitecto Luciano Cupelloni para la restauraci\u00f3n y el acondicionamiento de los dos antiguos graneros y de los establos. En 2011, la Academia de Bellas Artes de Roma, con sede central en Via Ripetta, ya hab\u00eda transformado en aulas dos grandes recintos para el ganado ind\u00f3mito. Ahora, gracias a las \u00faltimas concesiones de Roma Capital, la mayor instituci\u00f3n p\u00fablica de formaci\u00f3n art\u00edstico-cultural italiana tendr\u00e1 a su disposici\u00f3n, adem\u00e1s de los amplios espacios de los antiguos establos (transformados en parte tambi\u00e9n en salas de exposiciones) y los dos antiguos graneros, tambi\u00e9n la monumental puerta de acceso, as\u00ed como el Panottico, un precioso edificio de planta octogonal, anta\u00f1o centro de control, pero futuro centro de investigaci\u00f3n e informaci\u00f3n sobre la memoria y la actualidad del Ex-Mattatoio\/Citt\u00e0 delle Arti. El Ministerio de Universidades e Investigaci\u00f3n, dirigido por Anna Maria Bernini, prev\u00e9 importantes inversiones para sedes acad\u00e9micas que contribuyan a intervenciones de rehabilitaci\u00f3n urbana.<\/p>\n            \n\t\t<div class=\"container-fluid px-md-0 py-0 my-4 position-relative mediaSliderParent\">\n\t\t    <div id=\"progStudentiSlides\" class=\"image-news-slider overflow-hidden\">\n\t\t        <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t            \t\t            \t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t            \t\t\t\t            \t\t<div class=\"videoPlayer coverImg\" style=\"background-image: url(https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-1-1024x680.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-block d-xl-none mt-2 font-sans small color-red f-medium\"><p>El Pan\u00f3ptico del antiguo matadero, a la espera de su restauraci\u00f3n en el contexto de la ampliaci\u00f3n de la Academia de Bellas Artes de Roma <br \/> Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t            \t\t            \t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t            \t\t\t\t            \t\t<div class=\"videoPlayer coverImg\" style=\"background-image: url(https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-3-1024x680.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-block d-xl-none mt-2 font-sans small color-red f-medium\"><p>El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, con la directora de la Academia de Bellas Artes de Roma, Cecilia Casorati, y su presidente, Giuseppe Soriero, en el Ex Mattatoio <br \/> Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t            \t\t            \t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t            \t\t\t\t            \t\t<div class=\"videoPlayer coverImg\" style=\"background-image: url(https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-5-1024x680.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-block d-xl-none mt-2 font-sans small color-red f-medium\"><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t            \t\t            \t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t            \t\t\t\t            \t\t<div class=\"videoPlayer coverImg\" style=\"background-image: url(https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-6-1024x680.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-block d-xl-none mt-2 font-sans small color-red f-medium\"><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t            \t\t            \t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t            \t\t\t\t            \t\t<div class=\"videoPlayer coverImg\" style=\"background-image: url(https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-2-1024x680.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-block d-xl-none mt-2 font-sans small color-red f-medium\"><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t            \t\t        <\/div>\n\t\t        <!-- Add Arrows -->\n\t\t\t    <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n\t\t\t    <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t\t    <div id=\"progStudentiSlidesCaption\" class=\"quote-news-slider no_mobile d-none d-xl-block\">\n\t\t        <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t            \t\t                <div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-sans f-semibold small text-red\"><small><p>El Pan\u00f3ptico del antiguo matadero, a la espera de su restauraci\u00f3n en el contexto de la ampliaci\u00f3n de la Academia de Bellas Artes de Roma <br \/> Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/small><\/span>\n\t\t                <\/div>\n\t\t            \t\t                <div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-sans f-semibold small text-red\"><small><p>El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, con la directora de la Academia de Bellas Artes de Roma, Cecilia Casorati, y su presidente, Giuseppe Soriero, en el Ex Mattatoio <br \/> Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/small><\/span>\n\t\t                <\/div>\n\t\t            \t\t                <div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-sans f-semibold small text-red\"><small><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/small><\/span>\n\t\t                <\/div>\n\t\t            \t\t                <div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-sans f-semibold small text-red\"><small><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/small><\/span>\n\t\t                <\/div>\n\t\t            \t\t                <div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-sans f-semibold small text-red\"><small><p>Cr\u00e9ditos de la foto: MonkeysVideoLab <\/p>\n<\/small><\/span>\n\t\t                <\/div>\n\t\t            \t\t        <\/div>\n\t\t    <\/div>\t\t\t\n        <\/div>\n    \n<p><em>\u00abLa concesi\u00f3n a la Academia de Bellas Artes de importantes espacios del antiguo Matadero de Testaccio para actividades de alta formaci\u00f3n art\u00edstica y cultural es una pieza fundamental del proyecto que ver\u00e1 nacer en este lugar hist\u00f3rico para Roma una verdadera \u201cCiudad de las Artes\u201d, donde la creatividad, la innovaci\u00f3n, el arte y la cultura se entrelazar\u00e1n en nombre de la participaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n. Paso a paso, con un buen trabajo en equipo, estamos devolviendo estos lugares a la ciudad con una gran obra de regeneraci\u00f3n urbana, uno de los mayores proyectos de recuperaci\u00f3n actualmente en marcha en la capital, para crear un Polo de las Artes y la Cultura abierto a todas y a todos. Por ello, doy las gracias a los protagonistas de este recorrido que contribuye al renacimiento del cuadrante y de toda la ciudad y que hace que Roma sea a\u00fan m\u00e1s atractiva para los estudiantes procedentes de Italia y de todo el mundo\u00bb,<\/em> afirm\u00f3 el alcalde de Roma, Roberto Gualtieri.<\/p>\n<p><em>\u00abCon la concesi\u00f3n a la Academia de Bellas Artes, hemos querido contribuir a la creaci\u00f3n de un importante centro cultural y art\u00edstico en el antiguo matadero de Testaccio. La Academia ha abrazado nuestra ambici\u00f3n con un proyecto de remodelaci\u00f3n importante e innovador, que respeta la historia de este lugar. El Patrimonio p\u00fablico es una extraordinaria oportunidad de transformaci\u00f3n y estoy seguro de que nuestro objetivo de revitalizar este lugar, tan pronto como se terminen las obras, se lograr\u00e1\u00bb,<\/em> ha declarado el concejal de Patrimonio de Roma Capital, Tobia Zevi. La profesora Cecilia Casorati, directora de la Academia de Bellas Artes de Roma, dice: <em>\u00abPor fin estamos en las fases finales de un largo proceso de rehabilitaci\u00f3n y transformaci\u00f3n del Ex-Mattatoio, en el que la Academia de Bellas Artes ha tenido y tiene un papel importante. Creo que la formaci\u00f3n es una poderosa herramienta de transformaci\u00f3n y renovaci\u00f3n, porque combina conciencia y conocimiento. M\u00e1s que en una Ciudad de las Artes, pienso \u2014parafraseando a Plat\u00f3n\u2014 en este lugar como en una Rep\u00fablica de las Artes, un modelo de comunidad regido por el saber, la investigaci\u00f3n y la sensibilidad creativa. El Pan\u00f3ptico puede, en este sentido, convertirse en el emblema del antiguo matadero, el centro que recoge el esp\u00edritu del presente y la memoria de este lugar en el que durante d\u00e9cadas se ha trabajado para proporcionar alimento a la gente. La transformaci\u00f3n es precisamente esta: el sustento cambia y se convierte en alimento para la mente e inversi\u00f3n para un futuro mejor\u00bb.<\/em>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BIENVENIDO A LA REP\u00daBLICA DE LAS ARTES\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cEEJSuuLzSk?feature=oembed\" width=\"1049\" height=\"590\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\/><\/p>\n<p>Seg\u00fan el presidente de la Academia de Bellas Artes de Roma, el arquitecto Giuseppe Carmine Soriero, <em>\u00abLa adquisici\u00f3n de nuevos espacios para la Academia es el feliz resultado de un trabajo de cooperaci\u00f3n interinstitucional entre la Academia, el Ayuntamiento de Roma, el 1.er Municipio y el Ministerio de Universidades e Investigaci\u00f3n. Esta elecci\u00f3n, por la que estamos agradecidos al alcalde y a la Asamblea Capitolina, ayuda a la capital de Roma y a la Academia a poner en valor conjuntamente no solo los preciosos tesoros culturales, sino tambi\u00e9n la excelente producci\u00f3n art\u00edstica de tantos j\u00f3venes que conf\u00edan precisamente en la formaci\u00f3n acad\u00e9mica para sus esperanzas de futuro\u00bb. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, visita la Academia de Bellas Artes de Roma en el Ex-Mattatoio: un proyecto estrat\u00e9gico de regeneraci\u00f3n urbana El alcalde de Roma Capital, Roberto Gualtieri, visita en el Ex Mattatoio los 40&#160;000 metros cuadrados de espacios interiores y exteriores, concedidos a la Academia de Bellas Artes de Roma durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":136989,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1581],"tags":[],"class_list":["post-136985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"fimg_url":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/abaroma-repubblica-arti-7-1024x680.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abaroma.dev.cappellidesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}